系统维护通知
本公司将于本周末进行系统维护，网上交易平台将于2026年5月29日(星期五)下午4:30 至2026年5月31日(星期日)中午12:00暂停服务。
如有任何查询，请致电你的客户经理或客户服务热线 (852) 2763 3939。
不便之处，敬请见谅。
System Maintenance Notification
Please note that due to system maintenance, our online service will be temporarily suspended from 29 May 2026 (Fri) 4:30pm to 31 May 2026 (Sun) 12:00pm.
If you have any question, please contact your Account Manager or our customer service hotline (852) 2763 3939.
We apologize for any inconvenience caused.
